opener with Valverde's help
2009.02.22. 20:22
41st Tour du Haut Var - 2.1
Valverde spent Thursday in Rome at the request of the Italian Olympic Committee (CONI). It is investigating the rider for his possible ties to the 2006 Operacin Puerto investigation.
"After a week which was a little special and difficult for me, I did not know what to expect of this first stage. Except on last Thursday, I could train all the other days of the week," said Valverde.
Valverde eltlttt cstrtk Rmban krsre az Olasz Olimpiai Bizottsg (CONI). Azt vizsglja, hogy a lovas a lehetsges kapcsolatokat a 2006 operacion Puerto vizsglatot.
"Miutn egy ht, amely egy kicsit klnleges s nehz nekem, nem tudtam, mi vr ezen els szakaszban. Kivve a mlt cstrtkn, n is a vonat az sszes tbbi nap a hten, mondta Valverde.
"L'tape d'aujourd'hui, dispute entre Draguignan et Callian, tait très dure et malgr le fait que je me sois senti bien pendant toute la journe, avec d'excellentes sensations, je crois que, moi tout comme mes coquipiers, nous avons accus la fatigue suite aux efforts consentis hier. Malgr cela, nous avons travaill pour contrler une chappe de 4 coureurs et ensuite, dans le final, après l'exigeant Mur de Fayence, nous avons tout donn pour tenter de nous prsenter bien placs au pied de la dernière difficult afin que Luis Leon Sanchez puisse tenter de remporter le gnral.
Mais aujourd'hui, c'est Thomas Voeckler qui tait le plus fort. Je suis enchant d'avoir couru ici en France, dans cette très belle preuve. J'ai t enchant par l'accueil du public franais qui m'a tmoign son soutien aussi bien lors du dpart des tapes que tout au long du parcours. Je tiens à le remercier pour sa sympathie et j'espère que nous serons très bientt à nouveau en mesure d'offrir une nouvelle victoire à tous ceux qui aiment le cyclisme. Je vais maintenant poursuivre mes entranements à la maison et je reviendrai à la comptition le 1er mars prochain à l'occasion de la Classique d'Almera."
Dclaration d'Alejandro Valverde après le Tour du Haut Var
"A mai etap Draguignan s Callian kztt rendeztk meg ami nagyon kemny volt mivel sajnos nem reztem jl magam egsz nap, nagyon j rzsekkel gondolok a csapattrsaimra akik velem voltak s segtettek h kipihenjem a tegnap intzett dolgaim utn a fradtsgomat. Mindazonltal azrt fradoztunk h a 4 szkevnyt berjk s a vgn a Fayence Fal utn adjunk bele mindent az utols nehzsg lbnl(?) s megprbljunk feljnni h aztn Luis Leon megprblja megnyenri a versenyt.
De ma Voeckler volt a legersebb. Boldog vagyok h versenyezhettem itt Franciaorszgban ezen a nagyon szp teszten. Elvarzsolt engem annak a francia nyilvnossgnak a fogadsa ami felm jtt a verseny kezdettl a vgig. Ksznetet akarok mondani nekik az egyttrzskre s remlem h mihamarabb versenyezhetek jfent a gyzelemrt. Most hazamegyek s folytatom az edzseket s legkzelebb a mrcius 1-jei Classique d'Almera alkalmval fogok versenyezni.
Alejandro Valverde nyilatkozata a Tour du Haut Var utn
|